Каталог
Меню сайта

Категории каталога
Three Dollar Bill Y’All$ [12]
Three Dollar Bill Y’All$
Significant Other [11]
Significant Other

Форма входа

Поиск по каталогу

Полезные ссылки сайта

Наш опрос
Ждете TUTP2
Всего ответов: 172


Приветствую Вас, Гость · RSS 15.06.2025, 04:31

Начало » Статьи » Переводы песен Limp Bizkit » Three Dollar Bill Y’All$

Leech

Leech
 
 Tell me why ya came,
tell me why you're here
tell me why your voice is always ringing in my ear
you wanna be the man
hangin with my crew
who the hell are you
though I see you're always at my shows,
always with my bros.
always finding places where I think nobody goes
I can't seem to shake you from this
so now I have to break you from this
{Chorus}
Can't you just let me be
leech aw,
get it straight can't you take a hint,
thought you had a friend that's such a shame that you're coming around again.
and I'd really love to take ya out like Chuck Norris
instead I'd kick 'em with a vocal,
slap 'em with a chorus
Man I really shouldn't have to beg
What makes me sick is when your mommy and daddy hit the bed
oh you say you'll not get that picture
so I'll frame this scripta
to grip ya
{chorus}
stop sticking around - 3x
  
Перевод песни Leech
  
Ооо, да…. Ну скажи, зачем ты приперся,
какого тебе тут надо?
От твоего гона у меня репа трещит.
 Ты, мужик, хочешь тусоваться с моими чуваками.
Да что ты о себе возомнил?
Я вечно вижу тебя на своих концертах,
ты постоянно с моими друганами и всегда возникаешь там,
где меньше всего тебя ожидаю.
Походу, тебя ничто не изменит.
Да почему же тебе просто не оставить меня в покое? Ты - пиявка, банный лист!
Это ещё не всё! Секешь, о чем я?
Слушай, может тебе друга завести?
Тебе самому то не стыдно вечно за мною таскаться?
Ох, как мне хочется тебя хорошенько тряхонуть…
Но вместо этого, я отпинаю тебя
 своим вокалом и добью вот этим припевом.
Даже и близко не показывайся больше!
Твои мамаши и папаша однажды неудачно побаловались в койке,..
но ничего, я помогу им исправить эту ошибку.
Так что, может все-таки
 не будешь мне мешать жить?
Leech!
 Не липни ко мне,
не загрязняй окружающую среду.
Ну ка отойди, меня, по-моему, сейчас стошнит….. Вяяяяяяяя!!!!!!
  

Limp Bizkit - Leech

Категория: Three Dollar Bill Y’All$ | Добавил: limpbizkit (26.07.2007) | Автор: перевод - www.music4u.ru
Просмотров: 6569 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 0.0 |

Всего комментариев: 1
1 Си Джей  
0
Хаааа!! Отлично!! ЗачОт!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]